Referere til dette bildet andre steder på foto.no: klipp og lim følgende tekst (ta med klammeparentesene): {bilde_213356} Det vil da bli automagisk laget en link til bildet fra teksten din.
Bildet er fotografisk sett meget bra, og ganske dramatisk. Men å oversette ''short final'' med ''kort finale'' er mindre bra norsk språk.
Mitt råd er at du driter i fornorsking av engelske faguttrykk, og heller satser mer på fotografering. Til dømes med bilder av typen ''Stairway To Heaven''.
Avsluttet .
John: ''short final'' heter kort finale på norsk. De fleste engelske ord i terminologien har en norsk versjon. Husk at det er lov å prate norsk i Norge, både på flyradio og i det vanlige liv. Bildet er bra og skarpt det, liker spesielt bakgrunnen.
Stein
Du må være logget inn for å kunne kommentere bildene på foto.no.
Mitt råd er at du driter i fornorsking av engelske faguttrykk, og heller satser mer på fotografering. Til dømes med bilder av typen ''Stairway To Heaven''.
Stein